[Intro – Dwarven War Chant | heavy drums, metal strikes, linear rhythm]
Dans les profondeurs du monde ancien
Sous la pierre et le feu souterrain
Les marteaux parlent sans repos
Comme un serment gravé dans le roc
Le fer répond aux anciens noms
Dans les cavernes sans horizon
[Verse 1 – Male Dwarven Voice | martial, ritual]
Nous sommes les fils du roc profond
Des flammes prises dans les monts
Nos mains connaissent la mémoire dure
Des mondes tombés dans les fissures
Et dans nos frappes vit la loi
Des âges que nul ne déçoit
[Chorus – Dwarven Chant | ritual, repetitive]
Forge la coupe dans le métal sacré
Forge la coupe des mondes liés
Que la pierre, le feu et le sang
Scellent l’alliance des vivants
Forge la coupe, scelle le lien
Des peuples nés des anciens chemins
Nains, elfes, nord et anciens celtes
Dans une seule flamme rebelle
[Transition – Elven emergence | wind, harp, airy atmosphere]
Mais sous la roche, un autre souffle
Traverse les murs et les gouffres
Comme une mémoire sans chaînes
Plus douce que la pierre ancienne
[Verse 2 – Female Elven Voice | ethereal]
Nous sommes la sève des forêts
Les chants que nul ne comprendrait
Nous marchons dans la lumière fine
Entre les mondes et les racines
Et même ici, dans le grand fer
La vie respire sous la terre
[Gods Whisper Layer – distant, sorrowful]
Et les dieux ne purent laisser leur mort sans trace
Et leur chute fendit les cieux en disgrâce
[Chorus 2 – Unified factions | dwarves + elves + nordic + celtic echoes]
Forge la coupe, lien des anciens rois
Forge la coupe qui unit les lois
Nord et sud, glace et printemps
Dans un même souffle brûlant
Forge la coupe, hydromel divin
Né des peuples et des destins
Car dans le breuvage scellé
Vit la force des mondes liés
[Bridge – Ritual forging | slow hammer strikes, chanting grows]
Un coup…
Les peuples se lient…
Un coup…
Les dieux pâlissent…
Un coup…
Le monde obéit…
[Final Chorus – prophetic climax]
Dans la coupe dort l’union des cieux
Des anciens peuples et des dieux
Quiconque boira son éclat
S’élèvera au-delà des lois
Ni mortel, ni divinité
Mais quelque chose d’inachevé
[Outro – Dwarven Whisper Chant]
La coupe dort dans le grand silence
Oubliée des terres et des instances
Mais rien n’est jamais réellement fini
Seulement retenu dans l’infini