์์
์์ธ ์ ๋ณด

Due strade un respirov-Fi
์ ์ฌํ ์ฝํ
์ธ ์์ฑ
Introduzione
Noi due caro amico siamo come il sole e la luna, o il mare e la terra.
Noi due, caro amico, siamo il sole e la luna, siamo il mare e la terra.
La nostra meta non รจ di trasformarci l'uno nell'altro, ma di conoscerci l'un l'altro ed imparare a vedere e a rispettare nell'altro ciรฒ che egli รจ:
il nostro opposto e il nostro complemento
Strofa 1
Ci siamo trovati come vento tra le foglie,
due strade opposte ma lo stesso orizzonte,
tu con gli occhi pieni di mondi da scoprire,
io con radici che sapevano restare.
E nelle notti senza nome nรฉ destino,
abbiamo acceso sogni contro il buio,
tra silenzi che parlavano piรน forte
di mille veritร mai dette prima.
Ritornello
E camminiamo, passo dopo passo,
tra le crepe di un tempo incerto,
con il cuore gonfio di meraviglia
per ogni attimo condiviso.
Se cadi tu, io resto accanto,
se tremo io, mi tieni vivo,
perchรฉ lโamicizia รจ questo viaggio:
due anime, un solo respiro.
Strofa 2
Come due rive dello stesso fiume,
diversi ma legati dalla corrente,
tu cercavi il cielo in ogni volto,
io trovavo pace nel restare presente.
E tra errori e strade perdute,
abbiamo imparato a non perderci mai,
che anche nel dolore piรน profondo
cโรจ una luce se la dividi con qualcuno.
Ritornello
E camminiamo, passo dopo passo,
tra le crepe di un tempo incerto,
con il cuore gonfio di meraviglia
per ogni attimo condiviso.
Se cadi tu, io resto accanto,
se tremo io, mi tieni vivo,
perchรฉ lโamicizia รจ questo viaggio:
due anime, un solo respiro.
Bridge
E se il mondo ci dividerร le strade,
porterรฒ il tuo nome nei miei giorni,
come una casa che non crolla mai,
come un canto che ritorna sempre.
Perchรฉ chi ha camminato davvero insieme
non si perde, si ritrova nel tempo,
nei ricordi che sanno di eterno
e nel bene che non chiede niente.
Ritornello Finale
E camminiamo, anche da lontano,
sotto cieli diversi ma uguali,
con il cuore pieno di gratitudine
per ogni istante vissuto insieme.
Se cadi tu, lo sentirรฒ dentro,
se rido io, sarai con me,
perchรฉ lโamicizia รจ questo dono:
un pezzo di infinito in due.