Musikin tiedot

2 VI ÄR ALLA MÄNNISKOR
v-Fi• Tempo: runt 60-80 BPM. Detta för att ge texten tid att sjunka in och för att skapa en känsla av närhet och intimitet.
• Röst/Röster: Kvinnliga sångerskor med en varm, uttrycksfull röst, kanske med en touch av soul eller jazz. Alternativt kan man också använda en kör med flera röster manliga mera bestämda
I början kan man ha ett enkelt pianoackompanjemang, och sedan gradvis lägga till strykinstrument och träblåsinstrument för att bygga upp en vacker, svävande ljudbild.
Sångstilen med fokus på att förmedla känslan och meningen i texten. Här är ett möjligt arrangemang:
• Intro: Piano och strykinstrument
• Vers 1: Kvinnlig sångerska, piano
• Refräng: Kör med flera röster, träblåsinstrument och slagverksdel
• Vers 2: Kvinnlig sångerska, piano och strykinstrument
• Refräng: Kör med flera röster, träblåsinstrument och slagverksdel
• Bridge: Strykinstrument och piano, med en kort solodel för flöjt eller klarinett
• Vers 3 manlig röst piano och violin viola cello
Luo samanlainen
Verse 1 (Svensk kvinnlig röst):
I Sverige, där snön faller mjukt
Finns en rädsla som växer, en oro som stannar
En åtta månader gammal pojke, ensam och rädd
Utvisad, bortskickad, utan ett val. Hur kan man?
Refräng:
Vi är alla människor, med samma hjärta
Samma blod, samma tårar, samma smärta
Vi längtar efter närhet, efter trygghet och kärlek
Varför skilja oss åt, när vi alla är en?
Verse 2 (En Engelska kvinnlig amerikansk röst):
In America, the land of the free
A family flees, seeking safety
But borders are closed, and hearts are hard
A child's cry is lost, in the noise of the crowd
Refräng:
Vi är alla människor, med samma hjärta
Samma blod, samma tårar, samma smärta
Vi längtar efter närhet, efter trygghet och kärlek
Varför skilja oss åt, när vi alla är en?
Verse 3 (Spanska manlig röst):
En México, la tierra del sol
Un padre busca, un futuro para su hijo
Pero la violencia, la pobreza, la miedo
Lo empuja att fly, sin un lugar att gå till
Refräng:
Vi är alla människor, med samma hjärta
Samma blod, samma tårar, samma smärta
Vi längtar efter närhet, efter trygghet och kärlek
Varför skilja oss åt, när vi alla är en?
Verse 4 (Polska ,m polsk manlig röst):
W Polsce, gdzie historia jest tung
Un niño busca, un hogar, un familj
Men rädslan för det okända, för det främmande
Gör att vi glömmer, vår gemensamma mänsklighet
Refräng:
Vi är alla människor, med samma hjärta
Samma blod, samma tårar, samma smärta
Vi längtar efter närhet, efter trygghet och kärlek
Varför skilja oss åt, när vi alla är en?
Bridge(malnig röst)
Låt oss upptäcka varandra, låt oss förstå
Att vi alla är människor, med samma behov
Låt oss dela vår kärlek, vår medkänsla, vår hjälp
Och bygga en värld, där alla kan känna sig trygga